скачать образцы резюме
 
Резюме→  Образование, наука, языки
Соискатель: Karavaeva V
Возраст: 29 лет
Пол: женский
Семейное положение: не замужем
Место проживания: Кемерово
Занятость: полная
Стаж работы: 2 года
Желаемая зарплата: от 20 000 руб.

Высшее
Учебное заведение:Национальный Исследовательский Томский политехнический университет
Специальность: Институт международного образования и языковой коммуникации, лингвист-переводчик, научно-технический

Сентябрь 2012 — Август 2013 (1 год)
ООО "Boerwaiyu", город Wenzhou, провинция Zhejiang, КНР (Китай) — Образовательные учреждения
Office manager, tutor
Обязанности:
- организация учебного процесса, регулирование деятельности иностранных сотрудников компании (в подчинении 5 человек), подбор новых кадров, проведение собеседований.
- письменный перевод документации, устный перевод.
- сопровождение переговоров на китайском и английском языках.
- заключение договоров.
- обеспечение эффективного документооборота.
- преподавание английского языка как иностранного.
Сентябрь 2011 — Август 2012 (1 год)
ООО «ИнтерТомск»
Менеджер - переводчик
Должность: переводчик китайского и английского языков.
Обязанности: письменный перевод документации, устный перевод, сопровождение переговоров на китайском и английском языках.
Менеджер: организация встреч и переговоров, организация процесса обучения клиентов.
Должность: преподаватель китайского и английского языков.
Обязанности: преподавание языковых курсов, курсов повышения квалификации.
Март 2012 — Апрель 2012 (2 месяца)
ЗАО «Энергонефтьтомск»
переводчик
Должность: переводчик китайского языка
Обязанности: сопровождение представителя делегации из Китая, письменный перевод медицинской документации, устный перевод.

Профессиональный опыт и навыки:
Отличное владение компьютером (уровень администратора).
- участие в проектах;
- знание иностранного языка: китайский язык (продвинутый)
английский язык (продвинутый).

Контактный телефон: +79234895966

Написать сообщение Печать


Похожие резюме: